20 de xullo de 2013

CAZANDO O CAZAPO

Cazapo cazado por Xulia (35 anos) en Pontesampaio (Pontevedra). "Irmáns" aparece sen til no "a", mesmo sendo aguda. "Pulpo" é un claro castelanismo para evitar "polbo", seguramente para evitar os chistes. "Con unha" presenta unha ausencia de contracción "cunha".

CAZANDO O CAZAPO

Cazapo cazado por Nuria (1º ESO) no cartel do BNG aparece a palabra "frente" cando en galego a RAG recolle "fronte" no seu dicionario.